在一座豪华的海边别墅里，一位谦逊的年轻女子发现自己身处一个奇怪的家庭：一个陌生而富有的父亲，他放荡的妻子，他的女儿，一个雄心勃勃的女人，一个叛逆的青少年，还有他们令人毛骨悚然的女仆。有人在说谎。在怀疑和谎言之间，谜团逐渐增大，邪恶逐渐蔓延。

当一个居家男人意外遇上一个满脑子阴谋的流浪汉，各种大逆转理论接踵而至，他陷入了宇宙大逆转的漩涡。是精神病还是人格分裂？是软科幻，还是基督教上帝的心灵鸡汤？

我第一次见到她时，年仅十三岁，是1941年春末的那天。墨索里尼向英法宣战，我得到了人生中第一辆自行车。 她，一头乌黑的波浪长发，穿着最时髦的短裙和丝袜，脚踩充满情欲诱惑的高跟鞋，来到西西里岛上安静的阳光小镇。她的一举一动都引人瞩目，勾起人们的遐想，她的一颦一笑都让男人陶醉，让女人妒忌，玛莲娜如女神般征服了这片海滨天堂。 年仅十三岁的雷纳尔多也陷入了玛莲娜掀起的漩涡。他不仅和其他年龄较大的青少年一起骑着自行车，穿梭在小镇的各个角落，搜寻玛莲娜的诱人身姿和各种风情，还悄悄成为她不知情的小跟班，到处跟着她，窥探她的生活。她摇曳的身姿、她听的音乐、她穿的衣服，都成为了这个荷尔蒙泛滥的少女最真实、最美丽的情色幻想。 然而，透过雷纳托的眼睛，我们也看到玛莲娜陷入了越来越黑暗的境地。她成了寡妇，在镇民的眼中……

◎译　　名　词典/义笔容辞(港) / 机密行动：我们的辞典(台) / 辞典 / Mal-Mo-E: The Secret Mission ◎片　　名　말모이 ◎年　　代　2019 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 历史 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2019-01-09(韩国) ◎IMDb评分 6.3/10 from 256 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt9602258 ◎豆瓣评分　7.7/10 from 5671 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30176282/ ◎片　　长　135分钟 ◎导　　演　严宥娜 ◎编　　剧　严宥娜 ◎主　　演　柳海真 / 尹启相 / 金弘波 / 禹贤 / 金太勋 / 艺秀晶 / 赵贤哲 ◎简　　介 日本殖民统治时期为了编制朝鲜语词典走遍全国，秘密搜集朝鲜语的两个男人的故事 ◎获奖情况 第56届韩国电影大钟奖 (2020) 最佳企划(提名)